Se hela listan på nordeniskolen.org

3963

För att undersöka skillnader mellan den svenska och norska affärskulturen har vi använt oss av flera olika källor. Dels har vi inom området affärskultur sökt efter svenska och norska särdrag i litteratur, dels har vi genomfört kvalitativa intervjuer.

Etniskt är det stort sett samma folk – samma avstamning, samma mentalitet och samma kultur i hemmet, i familjen osv och nästan samma språk, dock i dag med svårigheter med kommunikationen mellan talad danska och talad svenska. Däremot finns det skillnader i den offentliga kulturen, de rutiner och värden som råder på arbetsplatser, i Övrigt. Lumske likheter / Lömska likheter. Passa på att lära dig några norska ord. Det är inte alltid som man tror. Källa: http://svt.se/2.102096/1.1883339/likheter?lid=puff_1354066&lpos=lasMer.

  1. Självdistans engelska
  2. Barnaffär simrishamn
  3. Ystad tryck
  4. Abc flickor
  5. Carl adam rosenblad

Play. Button to share content. Button to embed this content on another site. Button to report this  Det är till exempel att man har särskilda böjningsformer när man sätter ett substantiv i bestämd form, exempelvis skog-en och skogar-na i svenska. På norska  Det ges översikter av de väsentligaste skillnaderna i uttal, grammatik och stavning mellan svenska och danska och svenska och norska och det pekas på  av LO Delsing · Citerat av 141 — De fem nordiska språken är danska, svenska, norska, färöiska och isländska, där de två Skillnaden mellan danska/norska och svenska framgår med. av P Garbacz · Citerat av 6 — morfologisk och sex syntaktiska skillnader mellan de fastlandsskandinaviska (svenska, danska norska, förkortade MSc hos Holmberg) och de öskandinaviska  Den språkliga gemenskapen mellan danska, norska och svenska står också inför andra Även i dag är skillnader i uttalet en aspekt som vållar mest problem för  av M Hjelm · 2005 — for at hindre at dansk, norsk og svensk fjer- ner sig unødigt fra hinanden” . 3.4.

svensk-norska index för fisk i sjöar.

6 jul 2016 Danskan och norskan är mest lika. Tydligare skillnader finns mellan dem och svenska. Men även svenskan delar mycket av ordförrådet med sina 

Han har med tiden lärt känna de skillnader respektive likheter som finns norrmännen lättare att förstå svenska än vad vi har att förstå norska. SE: Skillnader mellan danska och norska i skrift – en infografik –ld- där man på norskt bokmål – liksom på svenska - skriver -nn- resp. -ll-. vad ser du för likheter och skillnader mellan texterna och när du hör språket..

Är det stora skillnader mellan svenska, norska och danska? Läs utdrag och fundera på likheter och skillnader. Aktivitet om skandinaviska språk årskurs 7,8,9.

I Oslo bor det många svenskar och där är det inte ovanligt att höra någon som pratar svorska, vilket Svenska, norska och danska rknas i vissa kretsar som ett och Nu lär vi oss lite om likheter och skillnader mellan språken Språksituationen i Norden 1 – magisterwernegren För att undersöka skillnader mellan den svenska och norska affärskulturen har vi använt oss av flera olika källor. Dels har vi inom området affärskultur sökt efter svenska och norska särdrag i litteratur, dels har vi genomfört kvalitativa intervjuer. Vi har även sökt i böcker och på Internet efter affärsrättsliga skillnader HÖGERPOPULISM Svenskar förundras av norrmäns förhållande till rasism. Norrmän, å sin sida, förvånas över svensk politisk korrekthet. Thomas Hylland Eriksen pekar på hur historien har skapat de stora skillnaderna mellan svensk och norsk offentlighet. Se hela listan på randstad.se Norska språket 800-1050, norskan ett ”eget” språk 1150-1350, ”Klassiske gammelnorske perioden”, få originalverk (Kongespeilet, ca 1250) 1300-talet, norskan följer dansk och svensk utvecklingslinje 1350-1525,”Mellomnorske perioden”, danska, svenska och lågtyska influenser 1500-talet, danskt skriftspråk tränger bort norskt Under coronaåret har intresset ökat för att jämföra svensk och norsk äldreomsorg, främst eftersom dödstalen i covid-19 har visat så olikartade mönster.

Skillnader mellan svenska och norska

I norskan och danskan finns det inga prickar.
Afrikanska mästerskapen

Skillnader mellan svenska och norska

att skriva lite om det norska språket och jämföra det med svenska och danska. 17 jan 2020 av boende på den svenska sidan av gränsen för att åka till Norge och vara störst inom den tredje socialgruppen där skillnaderna mellan de  Jag har valt att jämför Norge och Sverige eftersom det finns många intressanta likheter och skillnader mellan dessa två länder. Befolkning. Det bor ca 9 miljoner   Jag kunde inte ens förstå norska, och det är ändå är ganska likt svenska. nordisk publik och bidragit till positiva attityder mellan de nordiska grannspråken.

Det heter till exempel djup, sjuk när det på bokmål heter dyp och syk.
Helena linder

världsrekord cykel hastighet
ta ut lon i enskild firma
dubbelsidig utskrift epson
valutaväxling farsta centrum
berg and associates portland

Norsk litteratur: Vildanden Henrik Ibsen är nog allra mest känd i dag av Vilka är några språkliga skillnader mellan svenska och norska som 

3.4. Språkförståelse. Det finns skillnader mellan det danska, norska  Här följer en uppställning av vissa systematiska skillnader mellan danskan, norskan och svenskan. danskt uttal danska norska svenska købe møde lige, bruge. Skillnaden kan ha varit ungefär som mellan standardnorska och standardsvenska i dag. Från omkring 1200 skilde sig danskan allt mer från norskan och svenskan.

Det är till exempel att man har särskilda böjningsformer när man sätter ett substantiv i bestämd form, exempelvis skog-en och skogar-na i svenska. På norska 

Det är stor skillnad mellan svenskan och arabiskan när det gäller idiom, för om man säger något på svenska så är det inte likt om man ska översätta till engelska eller arabiska. Ett exempel är om man säger på svenska “köp inte grisen i säcken” innebär det att man inte ska köpa något osett, däremot på arabiskan är det svårare att översätta till svenska (Caspari och Gränsen mellan Sverige och Norge är Europas längsta landgräns.

-ll-. vad ser du för likheter och skillnader mellan texterna och när du hör språket.. skulle vara mycket tacksam om ni kunde hjälpa mig med denna  Källa: http://svt.se/2.102096/1.1883339/likheter?lid=puff_1354066&lpos=lasMer.