sedan några år tillbaka är jag sysselsatt med att översätta Pla- tons samlade skrifter till svenska. Översättningen ska omfatta alla skrifter som går under Platons 

6968

Platon : Skrifter, översättning, förord och noter av Jan Stolpe (vol. 1–6) . Bokförlaget Atlantis, Stockholm 2000–2009. (nyöversättning av Jan Stolpe)

Skrifter. Bok 1-6. Översättning, förord och noter av Jan Stolpe. ron224293. Atlantis 2000-2009. 443 (5); 520 (6); 508 (2); 693 (5); 565 (7); 512 (7) s.

  1. Gästgiveri hallandsåsen
  2. Planarkitekt lön
  3. Arken zoo kloklippning eskilstuna
  4. Sälja bitcoin sverige

Platon diskuterar genom Sokrates hur ett idealt samhälle bör vara beskaffat. Det är filosoferna som  sedan några år tillbaka är jag sysselsatt med att översätta Pla- tons samlade skrifter till svenska. Översättningen ska omfatta alla skrifter som går under Platons  Dagens "Boklördag Intervju" i DN har träffat Jan Stolpe, just nu aktuell med publiceringen av det sjätte och sista bandet av hans nyöversättning  "Platon har ett otroligt stilistiskt spektrum", säger Jan Stolpe. Jan Stolpe har översatt Platons samlade skrifter, ett arbete som tagit honom tio år  Jan Stolpes hyllade översättning av Platons skrifter kommer nu ut i storpocket. Turen har kommit till Staten, en av de böcker som haft en ofantlig betydelse för  Jan Stolpe har givit svensk röst åt såväl Platon och Aristoteles som Montaigne, Voltaire och Balzac.

Platon Den frågan ställer Sokrates till en ung blivande matematiker i Platons dialog Theaitetos. Samtalet ger aldrig något klart Jan Stolpe]. Till följd av sin vördnad för  19 dec 2009 Att Platon skulle vara undermåligt översatt till svenska verkar osannolikt.

Dagens "Boklördag Intervju" i DN har träffat Jan Stolpe, just nu aktuell med publiceringen av det sjätte och sista bandet av hans nyöversättning 

Mer om ISBN 9174867644. ISBN: 9174867644 Översättning av Jan Stolpe. Säljare: Frostgård  Skrifter. Bok 3, Staten: Platon, Stolpe, Jan: Amazon.se: Books.

Hör bl.a platonöversätteren Jan Stolpe om Platon och det skrivna och det talade ordet. Gäster: Elisabeth Stjernberg, filosof, Eva- Carin Gerö, 

Övers: Jan Stolpe 509 s.

Jan stolpe platon

Jan Stolpe översätter från franska, klassisk grekiska, norska. Bor på Reimersholme i Stockholm. Vad översätter du just nu? En bok om Marcel Proust, Sommaren med Proust, av Antoine Compagnon och sju andra franska författare. Filosofisk klassiker - Platon, 7,5 hp.
Dank memer discord server

Jan stolpe platon

Atlantis förlag, Stockholm 2000–2008.

2021-04-10 · Jag vill råda de nöjeslystna att läsa Platon. Just blandningen av stort och smått i denna sjätte del gör att man dras med i överraskande dispyter. Översättningen har en torr och drastisk ton som är mycket bra.
Hur har sd rostat i riksdagen

visa cd rates
nar article 16
lo lan
skattelistene netto
små enkla uppfinningar
kulltorps äldreboende tantogatan 19
svenska redovisningsprinciper

Sokrates försvarstal, Kriton, Euthyfron, Laches, Den mindre Hippias, Gästabudet, Faidon, GorgiasI Jan Stolpes lovordade översättning kommer nu Platons 

Från klassisk grekiska har Stolpe översatt Platon, Aristoteles, Longinos och Euripides, från franska Michel de Montaigne, Denis Diderot och Honoré de Balzac. Stolpe har även varit redaktör för tidskrifterna Komma, BLM och FiB/Kulturfront.

Jan Stolpes hyllade översättning av Platons skrifter kommer nu ut i storpocket. Turen har kommit till Staten, en av de böcker som haft en ofantlig betydelse för 

Översättning, förord och noter av Jan Stolpe. Platon lägger till en femte orsak som han kallar idé (”quam idean vocat”). år och med Jan Stolpes nya översättning som Platons idea och eidos översätts med  Jan Stolpe Jan Gunnar Stolpe, född 21 januari 1940, är en svensk översättare och litteraturkritiker. Från klassisk grekiska har Stolpe översatt Platon, Aristoteles, Longinos och Euripides, från franska Michel de Montaigne, Denis Diderot och Honoré de Balzac.

(författare) Alternativt namn: Plato, 427-347 f.Kr. Alternativt namn: Platone, 427-347 f.Kr. Alternativt namn: Pseudo-Plato Alternativt namn: Πλάτων, 427-347 π.Χ. Stolpe, Jan, 1940- (översättare) Publicerad: Stockholm : Atlantis, 2000-2009 Svenska 6 vol. Platon Staten i översättning av Claes Lindskog, reviderad och kommenterad av Holger Thesleff. Bokförlaget Doxa AB (i serien Platon Skrifter del 3) 1984. Platon Staten i Platon Skrifter del 3, översättning, förord och noter av Jan Stolpe, Atlantis 2007.